Synopsis: This video contains excerpts from four preselected PLURAL+ entries submitted by Wapikoni Mobile, a traveling media studio providing production support to First Nations’ youth in Quebec, Canada